Quartering by GAGAN × KOWGA

GAGANとKOWGAのコラボレーションコレクション。

4層のパーツをドッキングした新しい制作方法でバイカラーを実現。
中央のストーンを囲むように金属が組み合わさり、建築的な存在感を放ちます。

KOWGAらしい女性の強さと柔軟さをコンケーブカットの宝石の輝き。

 
ちょうど良いRや直線、フォルムで表現し
重厚感のある仕上がりにするために、光穴は無しのデザイン。
ジェンダーレスなデザインで、男性・女性問わず着用可能。
アートピースのような独創性とジュエリーとしての洗練を兼ね備えた、GAGANとKOWGAの世界観を象徴するプロダクト。

MADE IN JAPAN

[MATERIAL]
Chrom 18kgp Chrom crystal

※サイズ展開以外にご希望のサイズがございましたら製作可能ですので、お問い合わせください。
※10月までの受注商品です
※商品の配送はオーダーから一ヶ月後を予定しています
※ 商品に欠陥がある場合を除き、返品・交換には応じません。 
※オーダー後の返品及び、キャンセルは承る事が出来ませんので予めご了承ください。



GAGAN × KOWGA Collaboration Collection

A new production method that docks four layers of parts brings this bi-color design to life.
The central stone is framed by interlocking metals, radiating an architectural presence. The brilliance of concave-cut gemstones embodies the strength and flexibility of femininity that defines KOWGA.
Balanced curves and lines are carefully expressed, while omitting light holes to achieve a bold, substantial finish.
Its genderless design makes it suitable for both men and women.
This piece combines the originality of an art object with the refinement of fine jewelry, symbolizing the shared aesthetic of GAGAN and KOWGA.

MADE IN JAPAN

[MATERIAL] Chrom 18kgp / Chrom crystal

Notes
※Custom sizes beyond the listed range are available upon request.
※This is a made-to-order item available until October.
※Delivery is scheduled approximately one month after the order is placed.
※Please note that we cannot accept returns or exchanges except in the case of defective products.
※Once an order has been placed, cancellations and returns are not possible.